Hotels onsen ryokan hotels with onsen Japan > Tokyo (prefecture) > Tokyo

Immersion dans la ville: 10 hôtels à Tokyo avec les sources chaudes

Trip101 Editorial
Published Jan 02, 2019

Quelle est la première chose à laquelle vous pensez lorsque vous entendez le mot sources chaudes? Probablement un endroit calme et tranquille, où vous pourrez vous détendre dans une eau bouillante, loin des troubles du monde. C’est ce qui contraste avec l’agitation, la foule et l’activité incessante de la capitale japonaise, Tokyo. Semble assez incompatible, non? Mais, avec ces 10 hôtels qui ont leurs sources chaudes sur place, vous pourriez avoir le meilleur des deux mondes. Après une journée complète de course dans la ville, rien n’est plus idéal que de sombrer dans une source thermale et de laisser l’eau exercer sa magie sur vos muscles endoloris.

1. Sadachiyo (from USD 126)

Pour vivre l'expérience japonaise réelle, réservez-vous un séjour à Sadachiyo. Situé à Asakusa, Sadachiyo est l’un des ryokans les plus traditionnels de la ville moderne et animée de Tokyo. Les bains sont publics et divisés par genre. Vous pouvez également choisir entre une source chaude en pierre et une source chaude en bois. Le ryokan regorge d'art et d'antiquités ukiyoe et constitue un excellent moyen de découvrir les coutumes japonaises. Les chambres du Sadachiyo sont toutes de style japonais. Vous dormirez donc sur un tatami sur un futon. La propriété est à seulement trois minutes de la gare d'Asakusa!

See our full list of recommended Hotels in Tokyo and also compare the prices with airbnbs in Tokyo

2. Ryokan Asakusa Shigetsu (from USD 91)

Au Ryokan Asakusa Shigetsu, vous pourrez admirer la pagode à cinq rayons du temple Senso-Ji tout en profitant des sources chaudes. La propriété propose des bains traditionnels masculins et féminins. Des chambres de style japonais et des chambres simples de style occidental sont disponibles, bien que les chambres simples soient plutôt petites.

Ici, vous séjournerez dans la région d’Asakusa, un quartier paisible qui conserve encore des choses intéressantes avec des gens sympathiques, ses promenades en ville et ses temples. La propriété est à seulement cinq minutes de la station de métro!

See our full list of recommended Hotels in Tokyo and also compare the prices with airbnbs in Tokyo

3. Hôtel Tokiwa (from USD 71)

Situé à seulement une minute de la gare de Nippori, l'hôtel Tokiwa est un choix idéal si votre itinéraire comprend de nombreux déplacements en dehors de Tokyo. Vous pouvez facilement vous rendre à l'aéroport depuis la gare de Nippori par le train express. Il propose un bain public traditionnel. Vous pouvez choisir des chambres de style japonais traditionnel - pensez aux tatamis et aux futons. Sinon, vous pouvez également rester dans une chambre de style occidental.

See our full list of recommended Hotels in Tokyo and also compare the prices with airbnbs in Tokyo

4. Ryokan & Spa Shizuku (from USD 94)

Situé dans le quartier Adachi, le Ryokan & Spa Shizuku se trouve à la périphérie de Tokyo et offre paix et tranquillité à la fin d'une journée de voyage chargée. Il est toujours facile de s'y rendre grâce au système de train. Pour les trajets un peu plus longs, vous bénéficiez de belles chambres luxueuses et d'un service de premier ordre, même selon les normes japonaises. Détendez-vous dans votre bain parfumé au cèdre et laissez-vous dorloter avec des hydratants, des masques pour le visage et des essences de bain, le tout gratuitement.

See our full list of recommended Hotels in Tokyo and also compare the prices with airbnbs in Tokyo

5. Super Hôtel Akihabara Suehirocho (from USD 113)

Le super hôtel Akihabara Suehirocho offre un excellent emplacement, un bon service et des sources chaudes traditionnelles, le tout à un prix abordable! Situé près de la station de métro Suehirocho, vous pourrez facilement vous rendre aux régions d'Akihabara et d'Ueno. Le deuxième étage de cet hôtel a tout pour plaire: vous pourrez vous détendre dans les sources chaudes, prendre un verre dans les célèbres distributeurs automatiques japonais et faire la lessive aux guichets automatiques. Les chambres et les toilettes sont un peu petites, mais il faut s'y attendre dans un endroit comme Tokyo.

See our full list of recommended Hotels in Tokyo and also compare the prices with airbnbs in Tokyo

6. HOSHINOYA Tokyo (from USD 936)

L’hôtel Onsen HOSHINOYA de Tokyo est situé au dernier étage de l’hôtel et vous offre une vue imprenable sur la ville pendant que vous vous détendez. Les sources chaudes intérieures et extérieures sont connectées. La propriété allie une architecture japonaise traditionnelle à des touches de modernité, créant une atmosphère unique et de grande qualité. L’hôtel HOSHINOYA Tokyo présente un autre avantage: son emplacement, c’est en plein centre-ville. La gare d'Otemachi est à 300 mètres, tandis que la gare de Tokyo est à 800 mètres.

See our full list of recommended Hotels in Tokyo and also compare the prices with airbnbs in Tokyo

7. Dormy Inn Tokyo Source chaude d'Hatchobori (from USD 110)

Dormy Inn est l’endroit idéal si vous ne voulez pas vider votre compte bancaire, mais souhaitez quand même profiter du luxe des sources chaudes dans lequel vous plonger à la fin de la journée. Idéalement situé à 2 minutes de la gare de Hatchobori, le Dormy Inn propose des sources chaudes avec une source d'eau chaude naturelle ainsi qu'un sauna. Les chambres proposées sont de style occidental, mais elles sont petites, mais vous pouvez vous attendre à ce qu'elles soient confortables et propres. Tout cela fait partie de l'expérience de Tokyo! En prime, le Dormy Inn propose également un service de navette gratuit pour la gare de Tokyo et une soupe de nouilles gratuite le soir.

See our full list of recommended Hotels in Tokyo and also compare the prices with airbnbs in Tokyo

8. Hôtel Emion Baie de Tokyo (from USD 94)

Vous prévoyez un voyage à Disneyland de Tokyo? L'hôtel Emion Baie de Tokyo est sans aucun doute l'endroit où vous souhaitez séjourner. L'hôtel propose une navette gratuite de 15 minutes à destination du Tokyo Disney Resort. Attendez-vous à des chambres de style occidental, à un environnement propre et paisible et à un personnel amical et obligeant. Vous pouvez acheter des billets pour Disney à la réception et faire des achats de dernière minute au magasin Disney de l'hôtel. Notez que des frais supplémentaires sont nécessaires pour utiliser les sources chaudes.

See our full list of recommended Hotels in Tokyo and also compare the prices with airbnbs in Tokyo

9. Hôtel Chinzanso Tokyo (from USD 346)

Situé dans un jardin japonais historique, l'hôtel Chinzanso offre un lieu de nature et de verdure indispensable dans la métropole moderne de Tokyo. L'hôtel propose un bain à remous en plein air, ainsi que des sources chaudes. Veuillez noter que ceux-ci font partie du spa sur place. Des frais supplémentaires vous seront facturés. Toutefois, si vous avez envie de vous gâter, vous pouvez vous détendre et profiter d’un massage rajeunissant aux huiles parfumées, ainsi que d’un bain. L'hôtel est décoré dans un style occidental classique et vous pouvez vous attendre à des chambres luxueuses avec une salle de bains en marbre.

See our full list of recommended Hotels in Tokyo and also compare the prices with airbnbs in Tokyo

10. Le suidobashi de Tokyo b (from USD 56)

En dépit de son nom branché, vous pouvez vous attendre à un séjour confortable et accueillant au b Tokyo hôtel suidobashi. Les chambres de style occidental sont bien rangées et impeccables, avec un réfrigérateur et une télévision par satellite. Les sources d'eau chaude publiques sont magnifiquement décorées et possèdent même des plantes et des lanternes souples créant une atmosphère de détente et de rêve. L'établissement se trouve à quelques pas de la station de métro Suidobashi, ainsi que de Dôme de Tokyo, qui abrite un parc d'attractions et un centre commercial.

See our full list of recommended Hotels in Tokyo and also compare the prices with airbnbs in Tokyo

Quelques indications sur l'utilisation des sources chaudes ...

Source: Booking.com

Avant d’aller vers les sources chaudes, voici quelques points à prendre en compte - la plupart des source chaudes vous demanderont de vous déshabiller complètement. Si vous n'êtes pas à l'aise avec l'idée d'être nu devant d'autres personnes, des salles de bain privées sont disponibles, mais elles coûteront plus cher. Comme tout le monde partage l’eau du bain, il est important de bien se laver avant de rentrer et d’essuyer après s’être essuyé pour que le sol ne glisse pas. Plus important encore, n’oubliez pas de vous détendre et de ne pas avoir peur de socialiser avec les autres baigneurs - c’est le meilleur moment pour faire connaissance avec les habitants ou les autres voyageurs. Bonne baignade!

Get Trip101 in your inbox

Unsubscribe in one click. See our privacy policy for more information on how we use your data

80038290
Still Need Travel Insurance?

You can buy and claim online, even after you've left home. Travel insurance from WorldNomads.com is available to people from 140 countries. It’s designed for adventurous travellers with cover for overseas medical, evacuation, baggage and a range of adventure sports and activities.

*5% off when you book with our promo code: TRIP101

*For our Canadian and US travellers, unfortunately due to financial services laws, we cannot provide a discount. This promotional code cannot be used with any other discount offer, including World Nomads Members’ discount for travel insurance policy holders.

Connoisseurs of travel with a penchant for quality content, Trip101 Editorial Team shares only the best of the best!

Top 3 activities to book in Tokyo

Have a question? Ask fellow travellers and travel experts here.
Explore Tokyo
Les bonnes choses devraient être partagées!