Top 10 hôtels avec piscine sur le toit à Chicago, Illinois - Mise à jour 2023

Top 10 hôtels avec piscine sur le toit à Chicago, Illinois - Mise à jour 2023
Trip101 Editorial
Trip101 Editorial 
Updated

“Hollywood est un battage publicitaire, New York est une conversation, Chicago est un travail”, a déclaré l'acteur Michael Douglas. En effet, Chicago incarne le cœur et l’âme sans fioritures de l’Amérique centrale, preuve que le courage et la force peuvent construire des gratte-ciel pour résister aux vents violents de la Windy City. Troisième plus grande ville des États-Unis, Chicago a sans doute le meilleur panorama urbain du centre-ville du pays, situé le long des rives pittoresques du lac Michigan. Et parmi tous ces bâtiments élevés, vous trouverez des musées de classe mondiale, des parcs immenses, des divertissements spectaculaires et des restaurants somptueux, qui vous attendent pour explorer et savourer. Mieux encore, réservez un hôtel avec piscine sur le toit, comme dans ces 10 choix d’hébergement, et admirez le panorama qui s’élève à votre guise.

1. Viceroy Chicago (à partir de USD 415)

Avec son rail surélevé emblématique qui serpente le long de centaines de gratte-ciels imposants, la jungle urbaine dense du centre-ville de Chicago dégage une effrayante effervescence pour les visiteurs novices. Que vous vous lanciez dans une virée de shopping le long des nombreux magasins de Magnificent Mile ou que vous admiriez simplement l'art et l'architecture publics, vous ne pouvez pas vous empêcher d'être étonné par l'étendue gigantesque de cette ville. Si vous choisissez le Viceroy Chicago comme choix d’hébergement, vous pourrez profiter d’une vue panoramique sur le centre-ville depuis sa piscine et son salon sur le toit, situés au 18ème étage. À seulement cinq minutes à pied du quartier commerçant de Magnificent Mile et à 10 minutes du bord du lac, cet hôtel constitue un excellent point de départ pour vos explorations de Chicago.


Viceroy Chicago

Wifi Available

Adresse: 1118 North State Street
Accommodates: 6

Parking Restaurant Animaux acceptés Service de chambre Salles de réunion / banquet Bar Réception ouverte 24h/24 Centre de fitness

2. The Hotel at Midtown (à partir de USD 299)

Imaginez un hôtel construit dans les locaux du célèbre Midtown Athletic Club de Chicago. Vous pourrez profiter de toutes les installations de remise en forme et de spa du club, notamment des piscines couvertes et extérieures, des cours de gymnastique, des massages, des studios de yoga, des courts de tennis et même des simulateurs de golf. C'est le concept passionnant de The Hotel at Midtown, un hôtel de charme pour les voyageurs soucieux de leur santé. Même ses restaurants sur place servent des plats américains classiques préparés avec des aliments naturels et énergisants pour soigner le corps et l'esprit. Et si vous souhaitez davantage de divertissement sportif, les Cubs, l'équipe de baseball bien-aimée de Chicago, jouent à l'emblématique Wrigley Field, situé à seulement 10 minutes de route.


The Hotel & Athletic Club at Midtown

Wifi Available

Adresse: 2444 North Elston Avenue
Accommodates: 4

Parking Restaurant Salles de réunion / banquet Bar Réception ouverte 24h/24 Court de tennis Sauna Centre de fitness

3. Le Penthouse Grand Plaza (à partir de USD 121)

Si vous souhaitez un hébergement luxueux en plein cœur de Chicago, ne cherchez pas plus loin que ces spacieux appartements en attique au sommet de Grand Plaza, juste au nord de la rivière Chicago, dans le centre-ville. Admirez la vue imprenable sur la ville à travers les baies vitrées tout en vous relaxant dans les confortables canapés et lits des spacieux logements. Toutes les unités ont une cuisine entièrement équipée, une laverie et trois balcons séparés. Vous pourrez également vous détendre au bord de la piscine et sur la terrasse bien exposée, ou utiliser le centre de remise en forme et le terrain de basket-ball sur place. Il y a d'excellents restaurants tout autour de la Plaza, et le Navy Pier avec toutes les attractions pour enfants et les divertissements sont à seulement 10 minutes à pied.


The Penthouse at Grand Plaza

Wifi Available

Adresse: 540 North State Street
Accommodates: 8

Parking Réception ouverte 24h/24 Sauna Centre de fitness Chambres non-fumeur Centre d'affaires Équipements pour personnes à mobilité réduite Chambres familiales

4. Radisson Blu Aqua Hotel Chicago (à partir de USD 146)

Ne craignez pas que le centre-ville de Chicago ne soit qu'une jungle de béton, il vous éblouira avec deux immenses parcs au bord du lac, Grant Park et Millennium Park, qui rivalise avec le Central Park de New York pour être une oasis au milieu de l'agitation urbaine dense. Découvrez la jolie fontaine Buckingham de Grant Park ainsi que les nombreuses sculptures modernes du Millennium Park, mais ne manquez pas le magnifique Institut d'art de Chicago, installé en plein milieu des parcs. Le Radisson Blu Aqua Hotel Chicago est à deux pas de ces attractions. Il possède également un jardin de style de vie manucuré dans ses locaux. Vous pourrez également profiter des vues sur le centre-ville au bord de la piscine extérieure sur le toit, avec une cheminée et une terrasse.


Radisson Blu Aqua Hotel Chicago

Adresse: 221 North Columbus Drive
Accommodates: 4

Parking Restaurant Animaux acceptés Service de chambre Salles de réunion / banquet Bar Réception ouverte 24h/24 Centre de fitness

5. The Robey (à partir de USD 270)

Toutes les grandes villes du monde ont une chose en commun: elles ont des quartiers de banlieue remplis de caractère et d’atmosphère idiosyncratiques. Chicago, par exemple, a Wicker Park, une enclave ultra-cool avec une scène musicale fertile qui a vu des artistes tels que Smashing Pumpkins et Liz Phair se faire connaître très tôt dans leurs carrières respectives. Les studios d'art et les festivals annuels d'arts visuels abondent encore, alors si vous voulez explorer cette banlieue avec sérieux, vous pouvez vous baser à The Robey, un hôtel chic situé dans l'unique gratte-ciel de ce quartier, la tour nord-ouest de style Art déco. Que vous vous détendiez à la piscine extérieure ou au salon intérieur sur le toit, vous apprécierez les vues imprenables sur cette ville gigantesque ainsi que les charmes de ce quartier pittoresque.


The Robey, Chicago, a Member of Design Hotels

Wifi Available

Adresse: 2018 W North Avenue
Accommodates: 4

Parking Restaurant Service de chambre Salles de réunion / banquet Bar Réception ouverte 24h/24 Centre de fitness Terrasse

6. Hampton Inn Chicago Centre-ville / Magnificent Mile (à partir de USD 187)

Les accros du shopping adoreront absolument le Magnificent Mile, une portion de North Michigan Avenue qui est parsemée de magasins de renommée mondiale, de boutiques de luxe et de grands centres commerciaux. Faites du shopping jusqu'à épuisement? Pas si vous avez un hébergement confortable le long de cette rue commerçante pour reposer vos jambes fatiguées. Essayez le Hampton Inn Chicago Centre-ville/ Magnificent Mile, qui propose des chambres spacieuses avec des lits moelleux pour votre détente. Encore mieux, sa piscine sur le toit, perchée au-dessus du 40ème étage, offre une vue spectaculaire sur le lac Michigan. Sans aucun doute un lieu de repos idéal après vos efforts de shopping.


Hampton Inn Chicago Downtown/Magnificent Mile

Wifi Available

Adresse: 160 East Huron Street
Accommodates: 4

Parking Animaux acceptés Salles de réunion / banquet Réception ouverte 24h/24 Centre de fitness Chambres non-fumeur Centre d'affaires Blanchisserie

7. DoubleTree by Hilton Chicago Magnificent Mile (à partir de USD 126)

Croyez-le ou non, il y a des plages de sable au centre-ville de Chicago, le long du lac Michigan, où vous pourrez bronzer et nager. Allez à Oak Street Beach ou à Ohio Street Beach si vous voulez un peu d'action sur la plage. Mieux encore, dirigez-vous au nord de Lincoln Park, un vaste parc abritant le célèbre zoo de Lincoln Park et le musée d'histoire de Chicago. Le parc se trouve juste à côté de l'immense North Avenue Beach, un lieu idéal pour observer les passants et faire du volleyball de plage. L'hôtel DoubleTree by Hilton Chicago Magnificent Mile est situé entre le front de mer et le quartier commerçant. Vous bénéficierez ainsi d'un excellent confort si vous souhaitez voir les deux côtés de la ville des vents. Vous apprécierez le confort contemporain dans les chambres élégantes, tandis que la piscine sur le toit et les restaurants sur place sont d'excellentes options pour vous détendre et vous ressourcer.


DoubleTree by Hilton Chicago Magnificent Mile

Wifi Available

Adresse: 300 East Ohio Street
Accommodates: 4

Parking Restaurant Animaux acceptés Salles de réunion / banquet Bar Réception ouverte 24h/24 Centre de fitness Terrasse

8. Homewood Suites Chicago Centre-ville / Magnificent Mile (à partir de USD 87)

Les familles qui voyagent ne manqueront pas d'attractions adaptées aux enfants à Chicago. Rendez-vous au bord du lac pour découvrir l'aquarium Shedd, le planétarium Adler et le musée du champ, qui abrite le plus grand squelette de Tyrannosaurus Rex au monde. Ou dirigez-vous vers le sommet de la Willis Tower, le deuxième plus haut bâtiment des États-Unis, pour admirer des vues vertigineuses de la ville. Ou tout simplement, offrez à vos enfants une excellente pizza ou des hot-dogs, tous préparés dans le style inimitable de Chicago. Les familles peuvent également trouver un hébergement de qualité au Homewood Suites Chicago Centre-ville / Magnificent Mile, qui propose des suites spacieuses avec cuisine entièrement équipée pour un séjour parfait en famille. Avec une piscine sur le toit ouverte en saison offrant une vue magnifique sur la ville et des restaurants sur place avec un patio extérieur, cet établissement constitue un pied-à-terre fantastique pour découvrir la plupart des attractions de la ville.


Homewood Suites by Hilton Chicago Downtown - Magnificent Mile

Wifi Available

Adresse: 152 East Huron Street
Accommodates: 4

Parking Animaux acceptés Salles de réunion / banquet Réception ouverte 24h/24 Court de tennis Centre de fitness Parcours de golf (à moins de 3 km) Chambres non-fumeur

9. Holiday Inn Hotel & Suites Chicago Centre-ville (à partir de USD 132)

Le quartier Near West Side de Chicago est un excellent quartier à explorer, avec ses nombreux quartiers aux saveurs uniques. Découvrez la Petite Italie et Greektown pour la bonne nourriture et le charme des touristes. Ou dirigez-vous vers la West Loop, qui abrite les meilleurs restaurants de la ville, une galerie et plusieurs discothèques animées. Les amateurs de sport peuvent se rendre au United Center, domicile des Chicago Bulls et du vieux terrain de jeu du légendaire Michael Jordan. L'Hôtel Holiday Inn & Suites Chicago Centre-ville, qui propose des chambres propres et une piscine extérieure avec des installations de remise en forme, est un excellent hôtel.


Holiday Inn Hotel & Suites Chicago - Downtown, an IHG Hotel

Wifi Available

Adresse: 506 West Harrison
Accommodates: 6

Parking Restaurant Salles de réunion / banquet Réception ouverte 24h/24 Centre de fitness Chambres non-fumeur Centre d'affaires Blanchisserie

10. Hilton Chicago / Magnificent Mile Suites (à partir de USD 130)

Le Hilton Chicago / Magnificent Mile Suites est un hôtel élégant proposant uniquement des suites, idéal pour les familles avec enfants, situé à un pâté de maisons du quartier commerçant de Magnificent Mile. Chaque suite offre un salon et une chambre séparés, une télévision haute définition de 42 pouces et des touches uniques sur le thème de Chicago. Admirez la vue magnifique depuis la piscine intérieure sur le toit et le centre de remise en forme, ou sortez pour visiter les rives du lac à proximité ou le magnifique musée d'art contemporain de Chicago, qui propose toujours des expositions intéressantes.


Hilton Chicago Magnificent Mile Suites

Wifi Available

Adresse: 198 East Delaware Place
Accommodates: 5

Parking Animaux acceptés Salles de réunion / banquet Réception ouverte 24h/24 Centre de fitness Chambres non-fumeur Centre d'affaires Blanchisserie

Des charmes au milieu de l'étalement urbain massif

Si quoi que ce soit, Chicago est légèrement sous-estimée comme une grande ville américaine, avec la plupart des feux de la rampe pris par New York ou Los Angeles ou même Boston. Mais ce mastodonte du Midwest américain offre tellement de charmes dont vous pouvez facilement passer des semaines dans cet immense étalement. Alors réservez-vous tout de suite un hôtel à Chicago, et de préférence un avec une vue magnifique sur les toits de gratte-ciel.

Divulgation: Trip101 sélectionne les listes dans nos articles indépendamment. Certaines des annonces de cet article contiennent des liens d'affiliation.

Recevez Trip101 dans votre boîte de réception

Se désabonner en un clic. Consultez notre Politique de Confidentialité pour plus d'informations sur l'utilisation de vos données.

Connoisseurs of travel with a penchant for quality content, Trip101 Editorial Team shares only the best of the best!

 Vous souhaitez contribuer en tant qu'expert local?
Explore Chicago
Looking for accommodation?
Les bonnes choses devraient être partagées!