La ville de Toronto est la plus grande ville du Canada en termes de population. Cette ville multiculturelle et diversifiée du Canada abrite des gens de toutes les races. Plus de 140 langues sont parlées dans cette ville, ce qui en fait l'une des villes multiculturelles. La ville de Toronto est dynamique, un centre de la finance, des affaires, de la culture et des arts. La ville a quelques restaurants de renommée mondiale, sans parler des bars animés et des discothèques. Toronto en hiver est chaotique mais très charmant au printemps et à l’automne. Votre séjour dans cette ville animée doit être plein de style, alors jetez un coup d'œil à certains des hôtels de charme avec une piscine sur le toit à Toronto.
We handpicked these listings carefully, considering (wherever possible) Superhost status, recent guest reviews, location, accommodation type, prices, availability of dates, decor, and amenities. The image galleries get refreshed with the latest updates regularly. They were last updated on October 29, 2025.
1. Chelsea Hôtel Toronto (à partir de USD 404)
Cet hôtel du centre-ville de Toronto est idéal pour un séjour en famille ou en couple. La grande piscine intérieure sur la terrasse offre une vue imprenable sur les toits de la ville. La piscine a une terrasse extérieure en saison, où vous pourrez vous détendre et profiter pendant les mois les plus chauds. Les chambres sont spacieuses, certaines d'entre elles disposent d'un salon séparé. Les immenses baies vitrées offrent une vue imprenable sur la ville. Le centre de remise en forme de l'hôtel est très populaire et dispose également d'un sauna. Il y a trois restaurants sur place, Market Garden on the Go, un café Expresso Coffee & Wine, et un bar.
Chelsea Hotel Toronto This is a Proud Certified property where you can be extra sure of a welcoming stay.
Adresse: 33 Gerrard Street West
1.83 km (1.2 mi) du CN Tower
2. Hyatt Regency Toronto (à partir de USD 932)
Cet hôtel de luxe est situé dans le quartier des divertissements de King Street, à l’ouest du centre-ville de Toronto. Techniquement, il est situé dans la partie la plus animée de la ville, à proximité des attractions comme Second City Comedy Club, Rogers Centre, la Tour CN, le théâtre Princess of Wales et le Roy Thompson Hall. La piscine extérieure de l'hôtel est située sur le toit, entourée d'une vue magnifique sur les toits de Toronto. Les chaises longues et autres sièges sont également installés sur le toit, où vous pourrez également vous détendre sans avoir à vous baigner. Les chambres de l'hôtel sont luxueuses et spacieuses, certaines avec un salon séparé. Les chambres sont équipées d'une télévision à écran plat de 42 pouces. Les chambres offrent une vue sur la ville de Toronto ou le lac Ontario. Vous pourrez vous détendre dans le sauna ou prendre votre repas dans le restaurant King Street Social Kitchen and Lounge.
Hyatt Regency Toronto
Adresse: 370 King Street West
556 mètres (0.4 ft) du CN Tower
3. Bisha Hôtel Toronto (à partir de USD 712)
Ce charmant hôtel est situé dans le quartier des divertissements du centre-ville de Toronto. Cet hôtel au design unique comprend trois restaurants et un bar dans le hall. La partie la plus attrayante de l'hôtel est sans aucun doute la piscine à débordement sur le toit. La piscine offre un excellent aperçu de la ligne d'horizon de Toronto. L'intérieur de l'hôtel est impeccablement conçu par Alessandro Munge de Studio. Les chambres offrent une vue magnifique sur la ville de Toronto depuis ses grandes fenêtres. Toutes les chambres disposent d'articles de toilette gratuits, d'une cafetière et d'une télévision à écran plat. Les attractions comme Rogers Centre et Air Canada Centre. Les magasins, restaurants et théâtres de King Street West sont situés à proximité.
BISHA, a Luxury Collection Hotel, Toronto This is a Proud Certified property where you can be extra sure of a welcoming stay.
Adresse: 80 Blue Jays Way
508 mètres (0.4 ft) du CN Tower
4. Hôtel X Toronto Bibliothèque Hôtel Collection (à partir de USD 513)
L'hôtel X Toronto offre une expérience hôtelière de luxe exceptionnelle avec une piscine sur le toit, une expérience culinaire exquise, des espaces extraordinaires pour des rencontres d'affaires, de superbes installations de remise en forme et de bien-être, des courts de tennis. La piscine sur le toit est prête à vous faire vivre une expérience unique en son genre, avec une vue imprenable sur la ville. La piscine a beaucoup de chaises longues pour s'asseoir et se détendre. L'hôtel dispose de théâtres exclusifs et d'une galerie d'art photographique unique. Cet hôtel respectueux de l'environnement présente des chambres lumineuses et modernes. Certains d'entre elles possèdent un espace de vie séparé et un espace de travail. Les grandes fenêtres offrent une excellente vue sur la ville et ses environs. Les attractions comme le Ricoh Coliseum, le théâtre Queen Elizabeth, le Liberty Grand, la scène Budweiser, BMO Field et Medieval Times sont situées à proximité de cet hôtel. Le charmant et animé quartier de Liberty Village se trouve également à proximité.
Hotel X Toronto, a Destination by Hyatt Hotel
Adresse: 111 Princes' Boulevard
2.27 km (1.5 mi) du CN Tower
5. Radisson Admiral Toronto devant le port (à partir de USD 236)
Le port de l'hôtel est à seulement trois minutes de la plage. L'une des principales attractions de cet hôtel est la piscine en saison sur le toit. La piscine est située sur le charmant patio sur le toit. Les chambres de l'hôtel sont spacieuses et luxueuses. La plupart d'entre elles sont dotées d'un salon séparé. Les installations comprennent un mini-réfrigérateur, une cafetière, un grand bureau et une télévision à écran plat. Les grandes fenêtres offrent une excellente vue sur la ville. Le restaurant Watermark sur place est spécialisé dans la cuisine canadienne. L'hôtel abrite un centre de remise en forme, tout comme le Serenity Spa & Salon, qui propose différents types de soins du corps et de massages.
Radisson Blu Toronto Downtown
Adresse: 249 Queen's Quay West
445 mètres (0.3 ft) du CN Tower
6. Thompson Toronto (à partir de USD 804)
L'attraction principale de cet hôtel est sans aucun doute la piscine à débordement en saison de 12 mètres (12,19 mètres). La piscine à débordement est située à côté du salon sur le toit et du bar. Le salon-boutique de luxe et la piscine offrent une vue imprenable sur le paysage urbain du centre-ville de Toronto et le lac Ontario. La décoration de l'hôtel est moderne, avec des thèmes de couleurs blanc et orange, un mobilier de boutique-hôtel et une atmosphère ouverte et aérée. Les chambres sont spacieuses, les baies vitrées apportent beaucoup de lumière naturelle. Certains d'entre eux ont un espace de vie et de travail séparé. L'hôtel possède un restaurant français classique sur place, un café français, une discothèque souterraine ultra-chic appelée Wildflower, un bar dans le hall et un salon sur le toit.
1 Hotel Toronto This is a Proud Certified property where you can be extra sure of a welcoming stay.
Adresse: 550 Wellington Street West
1.19 km (0.8 mi) du CN Tower
La vraie ville internationale
La ville de Toronto a une ambiance internationale. Cette ville cosmopolite a une superbe ligne d'horizon, une vue imprenable sur le lac Ontario et son patrimoine culturel diversifié. La ville a vraiment de grands hôtels pour vous offrir un séjour mémorable, mais quoi de mieux qu'un hôtel d'où vous pourrez profiter de la ligne d'horizon de la ville en plongeant dans sa piscine? Alors qu'attendez vous? Réservez l'un de ces hôtels et plongez dans leur piscine sur le toit avec une vue imprenable sur la ville de Toronto.
Histoire
Recevez Trip101 dans votre boîte de réception
Se désabonner en un clic. Consultez notre Politique de Confidentialité pour plus d'informations sur l'utilisation de vos données.