京都及周邊地區 10 間帶私人溫泉的日式旅館推薦

陳昕妤
Contributing Writer
更新於
| 預計閱讀 13 分钟

如果您計劃前往日本旅行,泡湯絕對是一個不容錯過的行程。尤其在寒冷的冬日,浸泡在溫熱的泉水中,能帶來無比的放鬆。不過,多數的日本溫泉池都是大眾裸湯,這對於害羞或不習慣這種文化的旅客來說,可能會感到不太自在。因此,選擇入住帶有私人溫泉的日式旅館變得格外重要。這樣您不僅能隨時隨地享受舒適的溫泉,也能避免尷尬,真正放鬆地享受旅程。本文將為您推薦 10 間位於京都及其附近的日式旅館,每間都有私人溫泉。快跟著文章看下去吧!

在挑選這些房源時,我們儘可能地考量了以下因素:房東是否為超級房東、近期住客評價、地理位置、房型、價格、空房情况、裝潢以及設施。我們也將定期更新圖庫,最近一次更新於 October 30, 2024。

爲何信賴 Trip101?


我們經驗豐富的團隊已細心審閱並成功推出了超過 50,000 篇精彩的旅遊文章

我們的團隊在深入研究、精心撰寫及嚴格審核文章方面已積累了超過 50 年的綜合經驗

我們投入了大量精力,在研究和事實核查上已耗費超過 40,000 小時(根據去年的數據),只爲確保每一份信息的準確無誤。

我們根據用戶數據不斷優化內容,力求提供更加貼合用戶需求的旅行指南。

我們與當地資深導遊、全球旅行者及行業頂尖專家緊密合作,確保您獲取到的每一份信息都是最新、最權威的

我們已與 Airbnb、Booking.com、Agoda、Expedia、GetYourGuide、Viator、RVShare 等眾多備受信賴的知名品牌建立了長期穩定的合作關係。

我們對所有的合作夥伴關係及贊助內容都秉持着高度透明的原則,確保所有信息都得到全面而詳細的披露

Trip101 的作家、編輯和內容管理團隊全權負責策劃並發布平台上所有旅遊內容,包括目的地指南、住宿推薦和旅遊小貼士。團隊成員憑藉其在旅遊領域的深厚底蘊與豐富經驗,確保每一份作品,無論是文字敘述還是視覺呈現,在面世前都歷經層層嚴格審核與精心打磨。我們團隊的多篇佳作已榮登《Travel+Leisure》、《National Today》、《印度快報》、《印度電訊報》、《Robb Report》等權威媒體,並在《冒險手冊》、《Tripoto》、韓國旅遊局與文化體育觀光部等官方機構的平台上大放異彩。部分作家更是美國旅遊作家協會及國際旅遊作家與攝影師聯盟等專業組織的成員。

團隊中的每位成員都嚴格遵循 Trip101 的工作流程編輯標準,致力於保障所發佈內容的準確性、真實性和相關性。

1. 琵琶湖花街道旅館 (USD 411 起)

琵琶湖花街道旅館位於琵琶湖畔,每間客房都設有陽台,所以住客從房間即能欣賞到美麗的湖景。除了能欣賞到湖景之外,部分的房型還設有溫泉浴池,讓自己與旅伴能輕鬆自在地泡湯。不過訂房時要注意,房型中有寫到附有「溫泉浴池」的才是真的溫泉湯池,如果是寫附上「露天風呂」那就只是有露天的熱水泡澡池而已喔!

除了部分房型有私人溫泉外,沒訂到這種房型的旅客也不擔心,旅館也有提供可以預約租用的家庭溫泉池,同時,旅館的公共浴池空間乾淨廣闊,如果不介意裸湯也可以去體驗看看!

旅館還有提供往返 JR 雄琴溫泉站的免費接駁車,以及會講中文的服務人員,不用擔心語言不通。同時,餐食是基於京都美食與當季食材的原創懷石料理,廣受旅客好評,若住進琵琶湖花街道旅館絕對不能錯過!

您住過這裡嗎?

Biwako Hanakaido

無線網絡 有 Wheelchair accessible

地址: Ogoto 1-3-1

停車位 客房服務 會議/宴會設施 24 小時接待櫃檯 桑拿浴室 花園 禁煙客房 無障礙設施

2. 奇塔諾亞酒店 (USD 316 起)

奇塔諾亞酒店與步行約 6 分鐘即能抵達天橋立火車站。酒店雖然是傳統日式旅館,但同時提供了西式的床墊與日式的床墊,照顧到不習慣打地鋪的旅客。不過要注意的是,只有附上日式床墊的房型才設有在房間內的私人溫泉。但是不用擔心,若想要享受到私人溫泉的話,住宿還有提供可以提前預約的露天溫泉,讓所有旅客都有機會邊享受私人浴池,邊欣賞窗外的景色。

您住過這裡嗎?

Hotel Kitanoya

無線網絡 有 Wheelchair accessible

地址: Monjyu 100

停車位 客房服務 會議/宴會設施 花園 陽台 禁煙客房 釣魚 洗衣

3. 松園莊保津川亭 (USD 129 起)

松園莊保津川亭位於龜岡,住宿有提供每小時一班的免費接駁服務,讓旅客可以輕輕鬆鬆地入住。飯店提供日式與西式的房型,房間寬敞乾淨。不過餐食提供的是選用當地食材製作而成的日式餐點。

除了擁有大眾溫泉之外,旅客也可以選擇預約能泡 50 分鐘的私人溫泉,不只不用擔心身體上有刺青不能泡湯,也不用擔心要跟陌生人共享空間。推薦給欲前往龜岡的旅客!

您住過這裡嗎?

Shoenso Hozugawatei

無線網絡 有 Wheelchair accessible

地址: Hiedanocho Ashinoyama 1-4

停車位 會議/宴會設施 24 小時接待櫃檯 桑拿浴室 禁煙客房 釣魚 無障礙設施 家庭間

4. 京湯之花翠泉日式旅館 (USD 678 起)

最靠近京湯之花翠泉日式旅館的車站為 JR 龜岡站,住客可以事前跟飯店方聯絡,就能有免費的來回接駁服務。住宿的環境維持得相當乾淨,連餐食也很精緻,而且服務人員會說英文,在溝通上會比較方便。

旅館有分成使用西式床墊與日式床墊的房型,均為抗過敏的房間。不過不同於其他日式旅館,不只是日式房間,就連備有西式床墊的房間也有附上私人溫泉的房型,照顧到各種需求的旅客。

您住過這裡嗎?

Kyo Yunohana Resort Suisen

無線網絡 有

地址: Hiedano-cho Ashinoyama Inoshiri 6-3

停車位 花園 陽台 禁煙客房 家庭間 免費停車 上網設施 電梯

5. Nazuna 京都椿通旅館 (USD 1274 起)

Nazuna 京都椿通旅館改建自擁有百年歷史的老宅,一棟棟獨特的包棟別墅並排成一條小街道,彷彿來到了京都古城一樣,非常具有設計巧思。由於住宿房型均為包棟住宿,入口也都是單獨的通道,讓旅客不用擔心與其他客人碰到面,很適合注重安全性與隱私的人。

多數的房型都備有露天的浴池,讓旅客可以享有舒適的泡湯時光。飯店除了還附有和牛餐廳,一入住還會送給住客免費的京都茶與茶點,不只是環境充斥的日式氛圍,連味覺也給您最極致的日式饗宴。

您住過這裡嗎?

Nazuna Kyoto Tsubaki St.

無線網絡 有

地址: Shimogyo-ku Bomoncho 838

餐廳 客房服務 24 小時接待櫃檯 禁煙客房 房內享用早餐 上網設施 保險箱 按摩

6. 上七軒億日式旅館 (USD 326 起)

上七軒億日式旅館位在一條漂亮的傳統日式街道上,乘坐巴士即能抵達。古色古香的建築充分地展現出日式氛圍,而旅館的員工也非常具有日本職人的風範,素質相當良好,服務總是能帶給您賓至如歸的感受。同時,旅館提供的餐食除了亞洲風味之外,還有美式以及素食餐點可供選擇,極為貼心。旅館沒有大眾浴池,但是有部分的房型具有私人的溫泉,搭配上整理地相當乾淨的庭院,讓很多旅客都流連忘返。

您住過這裡嗎?

Kamishichiken Oku

無線網絡 有

地址: Kamigyo-ku Shinseicho 712

客房服務 酒吧 24 小時接待櫃檯 花園 陽台 禁煙客房 房內享用早餐 熨衣服務

7. 湯溫泉奧哈拉山水酒店 (USD 130 起)

湯溫泉奧哈拉山水酒店位於京都山區,距離著名的寂光院僅僅 100 公尺。住宿有提供接駁車至大原巴士站,冬季時節來訪還可以邊泡湯邊欣賞到美麗的雪景。旅館除了室內與露天的大眾溫泉外,還可以預訂陶藝課程與私人溫泉池,木造的泉池加上竹製的圍籬與若隱若現的山中景色,能帶給您最寧靜最舒適的泡湯體驗。

您住過這裡嗎?

Yumoto Onsen OharaSansou

地址: Sakyo-ku Ohara Kusao-cho 17

停車位 會議/宴會設施 高爾夫球場(3 公里以內) 花園 禁煙客房 釣魚 洗衣 家庭間

8. Nazuna 京都二條城旅館 (USD 1493 起)

Nazuna 京都二條城旅館距離二條城前站步行約 6 分鐘,而離丸太町站步行約 10 分鐘即可抵達。飯店房間的裝潢非常漂亮,日式的裝飾中帶有現代的元素,每間客房都附有私人露天泉池,部分的客房還有漂亮的日式庭院。不只是環境優美,旅館所附的床墊也相當舒適,服務也是一等一的好,讓不少住客都頻頻稱讚。

您住過這裡嗎?

Nazuna Kyoto Nijo-jo

無線網絡 有

地址: Nakagyo-ku Kusuriyacho 580

客房服務 酒吧 24 小時接待櫃檯 花園 陽台 禁煙客房 上網設施 保險箱

9. 湯元館 (USD 320 起)

湯元館位於琵琶湖畔,距離 JR 雄琴溫泉站有 5 分鐘車程,飯店也有提供免費的接駁服務來往附近的車站。旅館附有多種溫泉浴池,甚至還有頂樓露天池,可以將琵琶湖的景色盡收眼底,能邊泡湯邊欣賞湖景,是畢生難忘的體驗。不過要注意的是,由於日式泡湯文化相當嚴謹,若您具有無法用貼布蓋住的刺青,那麼則不能進入大眾浴池。不過住宿多數的房間都配有私人溫泉,能夠在房間內的柏木浴缸泡上著名的當地溫泉,也是很難得的舒適體驗。

您住過這裡嗎?

Yumotokan

地址: Noka 2-30-7

停車位 會議/宴會設施 24 小時接待櫃檯 桑拿浴室 禁煙客房 家庭間 休閒娛樂室 免費停車

10. 哈南諾薩托溫泉山水館 (USD 494 起)

哈南諾薩托溫泉山水館坐落在鬱鬱蔥蔥的綠意裡,依山傍水的環境讓人看了心曠神怡。為了能夠更融合於大自然之中,旅館的露天泡湯池還特別使用不規則的石頭雕砌而成的浴池,並且還能邊泡湯邊欣賞河景,宛若在野溪泡湯般的舒爽。住宿除了大眾溫泉之外,還有附設帶有露天浴場與能欣賞到河景的房間,讓旅客可以充分的沉浸在大自然之中。

您住過這裡嗎?

Hananosato Onsen Sansuikan

無線網絡 有

地址: Hara 3-2-2

停車位 客房服務 會議/宴會設施 花園 陽台 禁煙客房 家庭間 免費停車

前來京都不能錯過的私人溫泉體驗!

古色古香的京都擁有不同的日式旅館,多數的旅館也都具有免費接駁服務,不用擔心很難到達。除了旅館人員都給予良好的服務之外,漂亮的裝潢與匠心獨具的設計還有能夠溫暖身心靈的溫泉,都能帶給旅客最極致的住宿體驗。無論您是因為不習慣大眾池或是身上具有刺青,都不妨可以入住這些具有私人浴池的日式旅館,讓自己可以度過一個放鬆的日本之旅。

如果我們遺漏了任何必看景點,請在評論區告訴我們,或在此處撰寫一篇帖子,以協助其他旅客享受更充實的旅程!
聲明: 本站所有內容是經由專業團隊進行獨立評估後選取的。部分信息包含合作夥伴連結。

修訂記錄


歡迎訂閱 Trip101 電子報

支持一鍵退訂。請閱讀本公司的隱私政策,以瞭解我們如何處理您的個人資訊。

喜歡走路的台北人。熱愛創作,在擔任YouTube頻道企劃時,曾創造過超過80萬觀看的影片。除了影片企劃之外,亦參與過線上課程編制及部落格文章撰寫。興趣是旅遊、蒐集食物袖珍模型和唱歌。希望可以靠文字與雙腳去探索這個世界。

 想成為當地旅遊達人嗎?
立即註冊
0 條评论
探索 Kyoto
x
好東西值得與更多人分享!
Back to top
去過這些地方嗎?點擊此處啟動「添加小貼士」功能,與我們分享您的獨特體驗吧!
名古屋廚房飯店

10 家附設小廚房的名古屋飯店推薦 - 2024 最新版