神戶位於關西地區兵庫縣，是日本著名的國際港灣城市。從明治時期就開港通商，所以這裡有著日本傳統與異國文化相互交融而成的中西合璧。無論市區街道充滿著異國風情，神戶郊區則保有傳統日式濃濃風情。因此這篇文章將以日式傳統風情為主，來推薦各為十個來到日本神戶富有濃厚日式傳統風味的旅館。
在挑選這些房源時，我們儘可能地考量了以下因素：房東是否為超級房東、近期住客評價、地理位置、房型、價格、空房情况、裝潢以及設施。我們也將定期更新圖庫，最近一次更新於 January 09, 2025。
爲何信賴 Trip101？
✅ 我們經驗豐富的團隊已細心審閱並成功推出了超過 50,000 篇精彩的旅遊文章。
✅ 我們的團隊在深入研究、精心撰寫及嚴格審核文章方面已積累了超過 50 年的綜合經驗。
✅ 我們投入了大量精力，在研究和事實核查上已耗費超過 40,000 小時（根據去年的數據），只爲確保每一份信息的準確無誤。
✅ 我們根據用戶數據不斷優化內容，力求提供更加貼合用戶需求的旅行指南。
✅ 我們與當地資深導遊、全球旅行者及行業頂尖專家緊密合作，確保您獲取到的每一份信息都是最新、最權威的。
✅ 我們已與 Airbnb、Booking.com、Agoda、Expedia、GetYourGuide、Viator、RVShare 等眾多備受信賴的知名品牌建立了長期穩定的合作關係。
✅ 我們對所有的合作夥伴關係及贊助內容都秉持着高度透明的原則，確保所有信息都得到全面而詳細的披露。
1. 竹取亭丸山溫泉旅館 (USD 371 起)
丸山溫泉旅館是一間設有私人使用的天然溫泉浴池的溫泉旅館，外湯及內湯各有四間湯屋可供客人自行掃描二維碼預約使用。旅館整體的環境非常乾淨且時尚，同時採用日式傳統榻榻米和各種傳統日式家具。旅館位在山頂，可以一邊泡溫泉一邊享有一覽無餘的美景。
Arima Onsen Taketoritei Maruyama Ryokan
地址: 1364-1 Arimacho, Kitaku, Arimacho, Kobe, Japan, 651-1401
距離 Rokko Garden Terrace 3.46 公里（2.2 英尺）
2. 陶泉御所坊溫泉旅館 (USD 357 起)
陶泉御所坊溫泉旅館地點就位於阪急高速巴士站旁，交通相當方便。值得一提的是它建於 12 世紀，擁有百年歷史建築，保留日式傳統濃厚的裝潢。20 間客房均鋪有榻榻米地板，並裝有障子紙拉門，房間格局都很寬敞，除了臥室還帶有餐區及閱讀聊天區。旅客可以在此放鬆享受饒富禪意的氛圍。
Arima Onsen Tocen Goshobo
地址: Kita-ku Arima-cho 858
距離 Rokko Garden Terrace 3.6 公里（2.3 英尺）
3. 有馬日式旅館 (USD 308 起)
有馬日式旅館設有露天溫泉浴池、游泳池並且提供各式各樣的SPA服務，總共三個溫泉浴池設施完善且裝潢悠美，屋頂的浴池還可以直接叫望有馬的景色。客房內幾乎都可以遠眺山景，旅客可以在濃濃日式風味的旅館內享受溫泉，也能一邊享受日本最道地的優美風景。
Arima Grand Hotel
地址: Kita-ku Arimacho 1304-1
距離 Rokko Garden Terrace 3.85 公里（2.4 英尺）
4. 中之坊瑞苑旅館 (USD 724 起)
中之坊瑞苑旅館位於神戶有馬溫泉區，地點雖然距離市區較遠但旅館提供往返有馬溫泉站的免費接駁服務，讓旅客不必擔心交通問題。整體建築採用日式傳統風格，卻又帶點新穎時尚。客房同樣是一併傳統日式風格，相當寬敞，也因為成人才可注入限制，所以前來的家庭要注意一下規定唷。
Nakanobo Zuien (Adult Only)
地址: Kita-ku Arimacho 808
距離 Rokko Garden Terrace 3.67 公里（2.3 英尺）
5. 莫托玉克斯恩卡庫日式旅館 (USD 195 起)
莫托玉克斯恩卡庫日式旅館整體裝潢豪華氣派，卻帶有非常濃厚傳統的日式風味。飯店位置離溫泉街有段距離，但旅館亦有提供完善的接駁服務。旅館內設有溫泉浴池金湯銀湯供住客選擇。客房的裝潢也相當舒適寬敞，有些客房還能眺望山景。來到這裡遠離塵囂，徜徉在神戶的傳統日式風格。
Motoyu Kosenkaku
地址: Kita-ku Arimacho 1455-1
距離 Rokko Garden Terrace 3.94 公里（2.5 英尺）
6. 小鳥有馬溫泉日式旅館
小鳥有馬溫泉日式旅館設有免費私人停車場及 24 小時服務的接待櫃台，旅客可以依照需求自由check in入住。整體環境採用日式傳統建築，旅館內亦設有溫泉設施，值得一提的是旅館的食物跟溫泉都是獲得旅客評價C/P值超高的溫泉旅館。
Arima Hot Spring Ryokan Kotori
地址: Kita-ku Arimacho 353-1
距離 Rokko Garden Terrace 3.61 公里（2.3 英尺）
7. 有馬御苑日式旅館 (USD 403 起)
有馬御苑日式旅館是位於有馬溫泉區的中心，交通相當便利。旅館內提供的溫泉很特別，稱為金泉（Kinsen），泉水呈黃褐色。日式客房空間寬敞且設有日式床舖，並鋪有榻榻米地板，是一間相當典型優雅的傳統日式旅店。
Arima Gyoen
地址: Kita-ku Arima-cho 1296
距離 Rokko Garden Terrace 3.76 公里（2.4 英尺）
8. 禦幸莊花結阿里馬溫泉日式旅館 (USD 423 起)
禦幸莊花結阿里馬溫泉日式旅館距離有馬溫泉車站差不多10 分鐘步行路程，旅館也有提供免費的接駁服務。旅館內及客房的裝潢都是採用傳統日式建築風格，鋪設有榻榻米和日式床鋪。特別想跟大家推薦的是旅館內餐廳供應多道菜的日式懷石料理，是前來居住旅客特別難忘的特色。
Arima Hot Spring Ryokan Hanamusubi
地址: Kita-ku Arima-cho 351
距離 Rokko Garden Terrace 3.56 公里（2.3 英尺）
9. 雷亞羅浮卡庫日式旅館 (USD 216 起)
雷亞羅浮卡庫日式旅館位在神戶山區，旅館提供往返有馬溫泉車站的免費接駁服務，不必擔心交通問題。旅館內附設溫泉浴池可以俯瞰著森林，並提供享有大自然美景的寬敞日式客房。客房都是以紙拉門和外裸木結構做裝潢，鋪有榻榻米地板。除了享受美麗山景同時沐浴在濃濃日式建築中。
Negiya Ryofukaku
地址: Kita-ku Arima-cho 1537-2
距離 Rokko Garden Terrace 3.82 公里（2.4 英尺）
10. Suma Kanko 花月度假旅館 (USD 293 起)
Suma Kanko 花月度假旅館位於 Isonarechō，是一個非常好的地理位置，因為瀨戶內海就在此旅館前，讓前來居住的旅客可以眺望著美麗的海景。旅館內建築也是採用傳統日式建築，提供溫泉但是要請旅客提前預約。整體來說這裡不但可以坐擁海景，亦讓人有賓至如歸的感覺！
Suma Kanko House Aji to Yado Kagetsu
地址: Suma-ku Nishisuma Tetsukai 7
距離 Rokko Garden Terrace 19.52 公里（12.2 英尺）
遍布神戶的多種溫泉選擇
冬天在及，寫完這篇文章的我不禁想趕緊預訂機票飛往日本神戶。我自己超級喜歡泡湯，尤其看完在這溫泉遍布且泉質種類眾多的神戶有馬溫泉，真的推薦大家趕緊把機票預訂好，並且搭配此篇十大傳統式日建築溫泉旅館，提供給您這趟神戶溫泉之旅最棒的參考與選擇。
修訂記錄
